2:24:02
-Камерата може да ги покаже.
-Съжалявам, Джим.
2:24:04
Не може. Има си закон за медиите.
2:24:07
Тези мъже са били арестувани в
Далас минути след покушението.
2:24:11
Никой не ги е виждал повече.
2:24:13
Не са им правени снимки
и не са им взимани отпечатъци.
2:24:16
Задръжте си мисълта.
2:24:17
Ще се видим отново
след тези реклами.
2:24:31
Бил, какво правиш тук?
2:24:33
Съжалявам за завчера.
Не съм искал да се получи така.
2:24:38
Дошъл си тук, за да ми го кажеш?
2:24:41
Не. Виж,
2:24:42
разбрах, че ще се опитат да те
убият по пътя за Ню Орлиънс.
2:24:47
Шоу е наел убиец от Канада.
2:24:50
Това е сериозно.
Имаш нужда от бодигард.
2:24:54
Когато беше в армията
не научи ли какво е заповед?
2:24:58
Помниш ли заповедта ми, с която
забраних да се разпространяват
2:25:01
слухове за това,
че някой ще бъде убит?
2:25:03
-Да, но това е...
-Никакво "но".
2:25:06
В армията "но" не съществува!
2:25:09
Не съм склонен да приема
твоите параноични мисли
2:25:12
и неумението ти
да следваш заповеди,
2:25:15
особено когато се налага да
платя билета ти до Ню Орлиънс.
2:25:20
Да ти купим билет.
2:25:23
Шефе, съжалявам.
Опитах се да те предпазя.
2:25:26
Вземи бележка.