:37:00
To je mùj problìm.
:37:02
Øekl jste mi, e jste byli s Guyem
dlouho dobøí pøátelì.
:37:06
-Pøes deset let.
-Nikdy vás pøed tím neuhodil?
:37:08
Nikdy se mì ani nedotkl.
:37:10
Pøesto 22. listopadu 1963, v den...
:37:13
presidentovy vrady,
:37:15
uvádí policejní zpráva,
:37:17
e vás mlátil pistolí Magnum ráe 9 mm.
:37:21
Uvádí taky, e jste se pohádali
kvùli telefonnímu úètu.
:37:25
Zdá se vám dùvod hádky
dùvìryhodným vysvìtlením?
:37:32
Je v tom nìco víc.
:37:35
Jak víc?
:37:37
Nemìl bych o tom mluvit.
:37:38
Zeptal bych se Guye. Znal jsem ho.
Srdeèní záchvat?
:37:42
Vìøte novinám.
:37:44
-Máte jinì informace?
-To jsem neøekl!
:37:47
Jen vím, e náhle zemøel.
Tìsnì pøed vydáním Warrenovy zprávy.
:37:54
Proè vás Guy zmlátil, Jacku?
:38:04
Byl jsi tu sám!
:38:11
Nevidìl jsi vùbec nic!
:38:14
Sakra, Guy je mrtvej, tak u je to jedno.
Bylo to kvùli tìm...
:38:19
lidem, který se potulovali v lìtì v kanceláøi.
:38:23
Nikdy jsem v operaci nejel.
:38:26
Jenom jsem dìlal pro Guye soukromý oèko.
:38:30
Nic moc na práci, proto jsem tam byl.
:38:33
Jako ve cvokárnì.
:38:36
Kubánci pøicházeli, odcházeli.
A Jeíi, vypadali jeden jako druhej.
:38:42
Bude si s tou pukou hrát nebo ji zabalí?
:38:45
David Ferrie.
:38:46
-Víte o nìm?
-Známe ho. On tam byl?
:38:50
Prakticky tam il.
:38:54
Celá ta vìc byla...
:38:56
zástìrkou nebezpeèných intrik.
:38:59
Nazývali to ''Operace mangusta''.