:40:01
A ten Ferrie. Jeíi, ten byl nejhorí.
:40:05
Pak letní slavnost skonèila.
Kennedy nechtìl dalí Zátoku sviní.
:40:11
Øekl FBl: "Zavøete tábor. "
:40:14
"Zkonfiskujte napalm, C-4 a ostatní. "
:40:17
Agenti se do toho dali s malým nadením.
:40:20
Byli stále vìrní
svýmu kamarádovi z FBl Banisterovi.
:40:26
Oswald?
:40:32
Ten tam byl taky.
:40:34
Nìkolikrát se setkal s Banisterem.
:40:40
Za zavøenýma dveøma.
:40:44
Vdycky pokecal s Ferriem. Byl tam, jo.
:40:48
Byl tam jetì nìkdo na...
:40:49
Banisterovì úrovni?
:40:51
Jeden chlápek. Neznám ho.
:40:54
Velký. Bìlovlasý.
:40:57
Jednou jsem ho vidìl v kanceláøi.
Vypadal tam cize.
:41:00
Znáte ten typ z vyí spoleènosti.
:41:03
Nepamatuji si jeho jmìno,
ale byl s ním Oswald.
:41:07
Musel mít nìco spoleènýho s penìzma,
protoe Banister nikomu nelezl do zadku,
:41:11
ale jemu lezl.
:41:20
Clay nebo tak.
:41:21
Tak se jmenoval. Clay...
:41:24
-Bertrand?
-Jo.
:41:25
-Clay Bertrand?
-Nevím.
:41:29
-Moná, e ne.
-To je dobrý.
:41:30
Musím jít.
:41:31
Byl ve Warrenovì zprávì.
Získal Oswaldovi právníka.
:41:35
Mluvili o Kennedym?
:41:36
Nevím.
:41:38
-O atentátu?
-Ne.
:41:40
-Ne se mnou. Musím jít.
-Poèkejte.
:41:42
-Víc neøeknu.
-Co se dìje?
:41:49
Nerozumíte?
:41:51
Nikdo neví o èem hovoøíme!
:41:55
Vy jste tak naivní.