:36:04
Γνωρίζουν κάθε εκατοστό της πλατείας.
:36:10
Διαβάθμισαν σκόπευτρα.
Εξασκήθηκαν σε κινούμενο στόχο.
:36:16
Η πομπή του Κένεντυ στρίβει
απ' τη Μέην στην Χιούστον.
:36:24
Δεν χτυπούν στην Χιούστον...
:36:26
που είναι η πιο εύκολη βολή
για έναν σκοπευτή απ' τη βιβλιοθήκη.
:36:30
Περιμένουν να φτάσει
ανάμεσα στα τρία όπλα.
:36:35
Ο Κένεντυ στρίβει
απ' την Χιούστον στην Ελμ.
:36:38
Κόβουν ταχύτητα στα 11 μίλια.
:36:42
Οι σκοπευτές απ' την πλατεία
Ντίλυ σημαδεύουν.
:36:48
Περιμένουν τον ασύρματο να πει,
"Προχωρήστε!"
:36:52
Ή εγκαταλείψτε!
:37:00
Πέφτει η πρώτη σφαίρα.
:37:03
Ακούγεται σαν εξάτμιση κι αστοχεί τελείως.
:37:06
Καρέ 161, ο Κένεντυ παύει
να χαιρετά καθώς κάτι ακούει.
:37:09
Το κεφάλι του Κόνελι γέρνει ελαφρά δεξιά.
:37:12
Καρέ 193, η 2η σφαίρα
τον χτυπά στο λαιμό από μπροστά.
:37:17
Καρέ 225, ο Κένεντυ
μπροστά απ' την πινακίδα.
:37:20
Σηκώνει τα χέρια του στον λαιμό του.
:37:24
Η τρίτη σφαίρα, καρέ 232...
:37:27
χτυπά τον Πρόεδρο στη πλάτη.
:37:30
Ο Κόνελι δεν φαίνεται να έχει χτυπηθεί.
:37:34
Κρατά το καπέλο του,
άρα δεν έχει χτυπηθεί ο καρπός.
:37:38
Ο Κόνελι γυρίζει τώρα.
:37:39
Καρέ 238. Η τέταρτη σφαίρα!
:37:42
Πετυχαίνει τον Κόνελι στην πλάτη.
:37:45
Αυτή η σφαίρα αποδεικνύει
ότι υπήρχαν δύο όπλα.
:37:48
Ο Κόνελι φωνάζει, Θεέ μου!
Θα μας σκοτώσουν όλους!
:37:52
Μια άλλη σφαίρα αστοχεί...
:37:55
χτυπώντας τον Τζέημς Τεγκ.
:37:59
Το αμάξι φρενάρει.