7:08:01
"La Mercer non ha potuto identificare
dalle foto la persona da lei notata...
7:08:06
"al volante del furgone verde." Non ê vero!
7:08:09
L'ho riconosciuto e gliel'ho detto.
7:08:12
Non sia precipitosa.
7:08:14
Ne sono sicura.
7:08:15
E il rapporto dello sceriffo...
7:08:17
Questo ê davvero strano.
7:08:19
Vede la firma autenticata?
7:08:21
Non ê la mia.
7:08:23
Non c'era nessun notaio
presente al mio interrogatorio.
7:08:28
Sig.ra Mercer, come ex agente dell'FBl,
7:08:32
ê difficile per me accettare tutto questo.
7:08:36
Beverly, racconta al sig. Garrison
la storia del Carousel Club.
7:08:44
Ci andavo spesso per vedere Jack
e la mia amica Jatta, che ci ballava.
7:08:48
Era uno dei posti piû "in" della cittâ.
7:08:51
Ci venivano tutti.
7:08:52
Uomini d'affari, politici di Austin,
amici di Lyndon B. Johnson.
7:08:56
Dallas era una cittâ morta a quei tempi.
7:08:58
Giocavi a domino, uscivi con i poliziotti...
7:09:02
Ma da Jack ci si divertiva.
C'erano sempre dei poliziotti.
7:09:06
A Jack non dispiaceva che ci fossero,
anche se era lui a cacciare gli ubriachi.
7:09:10
Aveva un carattere violento.
7:09:13
Tutti sapevano che Jack era nella mafia.
7:09:17
All'epoca, gli sbirri erano dei veri stronzi.
7:09:19
Ti estorcevano tutto quello
che avevi in tasca.
7:09:24
E Lee?
7:09:27
Una volta,
7:09:29
Jack mi presentò due tipi.
Mi disse: "Questo è il mio amico Lee..."
7:09:35
Non ricordo il nome dell'altro.
7:09:38
Era un tipo strano, con certi sopraccigli!
7:09:42
Sembrava un avvoltoio.
7:09:46
Lee non mi fece una grande impressione.
7:09:49
Non era molto bello.
7:09:52
Non sembrava nemmeno ricco
e era anche di cattivo umore.
7:09:55
Non feci molto caso a lui.
7:09:59
Posso scordare un nome,
ma non dimentico mai una faccia.