8:15:00
È ora di dare spazio alle idee degli altri,
e ciô vale anche per me.
8:15:05
Forse Oswald ê quello che tutti dicono
e io...
8:15:08
non I'ho ancora capito.
8:15:10
L'ho visto copiare dei dossier la sera tardi.
8:15:13
-lo non mi fido di lui.
-Mi avete sentito?
8:15:16
Non tollero discordie interne.
8:15:18
Temo che non potrô piû lavorare
con Bill Broussard.
8:15:22
È un ultimatum?
8:15:26
Mi stai dando un ultimatum?
8:15:27
Se vuole chiamarlo cosìì.
8:15:32
Non credevo che
saremmo arrivati a questo.
8:15:37
Ebbene sìì.
8:15:40
lo non tollero ultimatum da nessuno, Lou.
Accetterô le tue dimissioni.
8:15:48
Le avrâ.
8:15:55
Lei ê un testardo figlio di puttana.
8:15:59
Sta facendo un grosso sbaglio.
8:16:08
Capo, non c'ê andato un po' pesante?
8:16:13
No, non credo.
8:16:16
Qualcun altro?
8:16:18
Nel 53% dei seggi scrutinati,
il sen. Kennedy è in testa col 48%,
8:16:23
contro il 41% del sen. McCarthy.
8:16:24
Secondo le proiezioni CBS,
Robert Kennedy...
8:16:27
vincerà le primarie della California.
8:16:30
Dopo questi ultimi tre anni...
8:16:33
di divisioni, di violenza,
di disincanto all'interno della società,
8:16:38
di conflitti tra bianchi e neri,
8:16:40
tra poveri e benestanti,
tra le diverse generazioni,
8:16:44
di guerra in Vietnam,
possiamo lavorare insieme.
8:16:46
Siamo un grande paese,
altruista e generoso.
8:16:50
Questa sarà la base della mia campagna.
8:16:56
Grazie a tutti.
E ora, a Chicago per la vittoria!