:12:01
Toch ?
:12:03
Hij heeft 't gedaan voordat
iemand 'm kon tegenhouden.
:12:07
Ik ga. Ik moet naar huis, baas.
:12:09
Wat lul je nou ?
:12:12
Wie had gedacht...
:12:14
... dat die maffe Oswald
een moord zou plegen ?
:12:19
Met sommige mensen weet je het nooit.
Nietwaar, Jack ?
:12:23
Heb ik gelijk of niet ?
:12:25
Goeie genade.
:12:28
Ik heb al die jaren gedacht
dat je aan mijn kant stond.
:12:31
Maakt u nou 'n grapje of niet ?
:12:34
Het is bittere ernst.
:12:37
Die kleine, rooie oogjes van je
brachten me al aan 't twijfelen.
:12:48
Moet je nou kijken.
:12:53
Wie heeft er aan m'n dossiers gezeten ?
:12:56
Heb jij soms aan m'n dossiers gezeten,
smerige slijmjurk ?
:13:00
Je begint spoken te zien. Echt.
:13:04
Jij neust in mijn dossiers.
:13:06
Je bent een spion.
:13:07
Waarom zou ik dat doen ?
:13:10
Ik heb hier genoeg gezien
om een boek over te schrijven.
:13:13
Ik sluit ze altijd af.
:13:15
Alleen jij was hier vandaag.
:13:18
Wat bedoel je, smeerlap ?
:13:21
Hoe bedoel je 'een boek' ?
:13:23
U weet best wat ik bedoel.
:13:25
Ik heb hier
heel wat vreemde dingen gezien.
:13:29
Vreemde lui.
:13:38
Jij hebt helemaal niks gezien.
:13:41
Helemaal niks.
:13:43
De volledige naam luidt:
Lee Harvey Oswald. O-S-W-A-L-D.
:13:47
Heb je de president vermoord ?
- Ik heb niemand vermoord.
:13:50
Ik ben gearresteerd
omdat ik in de Sovjet-Unie heb gewoond.
:13:55
Ik ben gewoon 'n zondebok.
:13:58
Wat een engerd.