1:18:02
...ako vlada ubije istinu,
1:18:04
...ne potujemo li srca ovih ljudi,
1:18:07
...onda ovo nije zemlja u kojoj sam roðen
a svakako u njoj ne elim da umrem!
1:18:13
Tennyson je napisao:
1:18:14
..."Vlast zaboravlja umiruæeg kralja".
1:18:18
Ovo je iznad svega bila
istina za Johna F. Kennedyja
1:18:21
...èije je ubistvo jedan
od najgroznijih trenutaka
1:18:24
...u istoriji nae zemlje.
1:18:29
Mi, narod, porota koja sudi Clayu Shawu
1:18:34
...predstavlja nadu
1:18:36
...èoveèanstva nasuprot moæi vlade.
1:18:40
Izvravajuæi svoju dunost,
1:18:42
...donoseæi prvu osudu
u ovoj kuæi od karata
1:18:46
...protiv Claya Shawa
1:18:48
..."ne pitajte ta ona moe da uèini za vas,
nego ta vi moete da uèinite za svoju zemlju."
1:18:53
Ne zaboravite
1:18:55
...svog umiruæeg kralja.
1:18:58
Pokaite ovom svetu
1:19:00
...kako je ovo jo uvek vlast naroda,
za narod i od naroda.
1:19:07
Dokle god ivite
1:19:09
...nita neæe biti ovoliko vano.
1:19:14
Od vas zavisi.
1:19:38
Da li je porota donela odluku?
1:19:40
Jesmo, visosti.
1:19:42
Molim, predajte je slubeniku.
1:19:53
Molim, neka optueni ustane.
1:19:59
Slubenik æe proèitati presudu.