:00:09
''Ýsyan etmesi gerektiði zaman susarak
günah iþlemek, insaný korkak yapar.''
:00:45
Ocak 1961.
:00:47
Cumhurbaþkaný Dwight D. Eisenhower'ýn
Ulusa Veda Konuþmasý
:00:51
Muazzam bir askeri kurumlaþma
ve silah sanayiiyle iþbirliði söz konusu.
:00:56
Bu, Amerikalýlar için yeni bir durum.
:00:58
Bunun yarattýðý etki...
:00:59
iktisadi, siyasi, hatta manevi olarak...
:01:03
her kentte, Meclis Binasýnda,
her hükümet dairesinde hissedilmektedir.
:01:07
Orduyla sanayii arasýndaki sýký iliþkilerin...
:01:10
kasýtlý veya kasýtsýz olarak
yetki dýþý kullanýmýna karþý...
:01:13
tetikte olmalýyýz.
:01:16
Bu yeni oluþumun aðýrlýðýnýn,
haklarýmýzý veya...
:01:19
demokratik sistemimizi
tehlikeye atmasýna izin veremeyiz.
:01:23
Kasým 1960.
:01:24
Massachusetts'den
Senatör John Fitzgerald Kennedy...
:01:28
Baþkan Yardýmcýsý Richard Nixon'a karþý
yüz binden biraz fazla oyla...
:01:31
Amerikan tarihinin en ucu ucuna kazanýlan
seçim zaferlerinden birini elde etti.
:01:35
Yanýnda güzel ve zarif eþi
Jacqueline Bouvier ile birlikte...
:01:39
Kennedy, Amerikan halký için
deðiþim ve baþkaldýrý anlamýna gelen...
:01:43
1960'larýn yeni özgürlük hareketinin simgesi.
:01:46
''Bütün insanlar eþit yaratýlmýþtýr.''
:01:48
Sahip olduðum akýl ve ruh,
son kýrýntýsýna kadar...
:01:51
dünyadaki özgürlük davasýna adanacak.
:01:53
Bugün söylenebilecek en gurur verici söz þu:
:01:55
''Ben Berlinliyim!''
:01:58
Baþkan, Küba'daki komünist Castro'ya
karþý yürütülen gizli savaþý miras aldý.