:07:00
Zakasnicemo, zar ne?
- Tek je jedan.
:07:03
To je vreme kad smo trebali da budemo tamo.
:07:05
Raèunao sam da ako dodem ovde u 12:40,
stiæi æemo tamo na vreme.
:07:11
Ali nisam racunao na 20 minuta "zauzetosti"...
:07:14
nakon to ja dodem.
:07:17
30 minuta se minkam.
:07:20
Pored toga, mogu da èekaju.
:07:22
Izgleda tako spremna da sam i ja spreman,
zato ustanem i stanem pored vrata
:07:28
i stojim tu oko 10 minuta
dok ne shvatim da nisi spremna.
:07:33
Zato sednem ponovo.
Onda, ponovo pomislim da si spremna.
:07:36
Ali shvatim da ti samo odaje
:07:39
iluziju spremnosti koju ja tumaèim
kao da nije iluzija.
:07:44
Biæu u autu.
:07:52
Sedeæi tu u tom trenutku,
navelo me je da ponovo pomislim na ekspira.
:07:56
Rekao je, "Hej, ivot je prilièno glup.
:07:59
Mnogo buke ni oko èega."
:08:03
Naravno, parafraziram.
:08:05
"ivot je bajka, isprièana od idiota
:08:07
puna zvuka i strasti koji nita ne znaèe."
:08:30
Izgleda lepo.
:08:31
Ovo ti se vie sviða? Mogu da promenim.
- Ne, dobro je.
:08:37
Sa kim treba da ruèamo?
:08:39
Sa prijateljima i njihovim prijateljima.
I sa nekim od mojih klijenata.
:08:45
Frenk æe biti tamo.
- Upravo sam video Frenka.
:08:47
Hteo je da budem na smotri.
:08:50
Ako bi ja mogao da otputam Ijude,
naao bi nekog drugog.
:08:56
Jedan i dvadeset...
:08:59
Hej, ako oseæate neto u vazduhu,
to nije smog!