:04:00
Сър, имаме известен проблем
във Форт Лодърдейл.
:04:05
За да разкрием площ за новия,
величествен и ...
:04:08
най-голям в света
търговски център "Болт"...
:04:10
Ще се наложи да разрушим
благотворителен дом за възрастни.
:04:14
Е, и?
:04:15
Ами, понастоящем там живеят 180
много възрастни хора...
:04:19
и, както разбрахме, много
много от тях са инвалиди...
:04:21
приковани на легло или умиращи.
:04:24
Е, и?
:04:27
Това няма да изглежда
добре във вестниците.
:04:30
Да, схванах гледната Ви точка.
:04:34
Направете го късно нощем.
:04:36
Превъзходно!
:04:42
Господа!
Имам за Вас малка изненада.
:04:46
Последвайте ме.
:04:47
-Какво е това?
-Изглежда e бедняшки район.
:04:49
Вие виждате пред себе си
2.5 милиона квадратни мили...
:04:51
от най-безстопанствената,
най-порутена част...
:04:54
от Лос Анджелис.
:04:55
Сега вече аз притежавам
половината от този имот.
:04:58
Общината притежава другата част,
но в най-близко бъдеще...
:05:01
тя ще бъде моя!
:05:03
О! Какво е това?
:05:05
Един от тези малки безделници,
които живеят там долу.
:05:10
Предполгам сте учудени
защо Годард Болт...
:05:13
е готов да плати
почти 4 милиарда долара...
:05:15
за да притежава тази непотребна
кучина отпадъци. Прав ли съм?
:05:18
Е, никога не сме поставяли под
съмнение Вашия гений...
:05:22
като финансов магьосник, сър.
Но защо?
:05:27
Чакайте.
:05:42
Господа, изключителното
завоевание на живота ми -
:05:45
Болт Център.
:05:46
Това е асолютно фантастично!
:05:48
-Фантазия!
-Невероятно!
:05:50
Господа, не можете
да си представите...
:05:52
колко много този проект
ме възбужда.