:06:01
Fred liker bare ikke babymat.
Han har aldri likt det.
:06:04
Liker han a ha magesar?
Dede, hvis han ikke gar pa dietten,
:06:08
sa blir han ikke bedre. Sa enkelt er det.
:06:12
Kan du drikke litt vann, Freddie?
:06:17
- Jeg solte noe.
- Det gjorde du.
:06:19
Kan du vente pa meg ved bordet?
Vi er nesten ferdige.
:06:24
Jeg sier deg, Dede,
:06:26
Jeg har sett purker fra desarmerings-
avdelingen med bedre mager enn ham.
:06:31
- Han bekymrer seg mye.
- For hva?
:06:35
For verden. For meg.
:06:38
Det eneste han burde
bekymre seg for er en los tann.
:06:42
Han har hele voksenlivet sitt
til a være ille til mote.
:06:47
Vet du hvilken dag det er neste lordag?
:06:50
Du far mensen.
Jeg tilbringer dagen alene i parken.
:06:53
Veldig morsomt, dust.
Det er bursdagen din.
:06:55
JORDENS UNDERGANG
:06:57
- A, Herregud.
- Kom igjen!
:07:13
Skru opp lyden. Den er bra.
:07:17
Vent litt. Fa pa deg skoene. Der, ja.
:07:20
Begynner a bli tung.
Vil du danse, kjekkas?
:07:25
Husker du hvordan jeg viste deg?