:23:02
Ikke a odelegge noe
som virker slik det er.
:23:07
Alle unger burde feire bursdagen sin.
Det er goy.
:23:11
Vi ordner noen polser.
Iskrem og kake. Blindebukk, he?
:23:20
Det er neste lordag klokken tolv
hjemme hos meg.
:23:33
Kom igjen, folkens!
:23:43
Snes av begavede ungdommer
har blitt hilset som genier i arenes lop.
:23:47
Mange begavede barn gar gjennom
en periode med eksistensiell depresjon.
:23:53
Hjernens smerte kan ofte være
verre enn kroppens smerte.
:23:56
Det er noe grunnlag for a tro
at geni har sammenheng med galskap.
:24:10
Det er OK.
:24:12
Vaknet du opp i et nytt maleri?
:24:16
- Cortin.
- Cortin, he?
:24:22
Jeg kjenner ikke hans arbeider. Cortin?
:24:25
Det er et sekret
som kommer fra en kjertel.
:24:28
Jeg har glemt hvilken.
:24:31
Det kan gjore en liten gutt
til en gammel mann, Dede.
:24:36
Jeg tror ikke du har noe sekresjon na.
:24:40
Men jeg skal si deg noe.
:24:43
I morgen, etter bursdagen din,
:24:45
gar vi pa biblioteket og slar det opp, OK?
:24:48
Hva med jobben?
:24:51
Ikke bekymre deg for jobben.
:24:53
Greit? Prov a fa noe sovn.
Du har ikke sovet nok i det siste.
:24:57
- Jeg kan ikke.
- Du kan ikke, he?