:00:18
Je suis en état de choc.
:00:21
Je sais que la tournée est finie,
:00:24
mais la semaine dernière,
j'ai cru faire une dépression nerveuse.
:00:28
Je supportais pas les foules,
je pouvais pas aller sur scène.
:00:31
Tout me tapait sur le système.
:00:34
Je me prépare pour la dépression
qui s'installera après la tournée,
:00:39
maisje n'étais pas émue hier soir.
:00:41
Tout le monde l'était,
ils pleuraient maisje n'y ai pas pensé.
:00:46
C'était comme si,
pour moi, c'était déjà fini.
:00:48
Comme quand quelqu'un est mourant
et qu'on fait son deuil avant sa mort.
:00:55
Ca m'est arrivé avec des amis proches.
:00:57
Je fais mon deuil avant que ça arrive.
Comme ça, ça me fait pas vraiment mal.
:01:02
Et quand ça arrive,
c'est presque comme si...
:01:07
Je ne ressens rien.
:01:09
Maisje vais le ressentir plus tard,
je ne sais pas quand, c'est tout.
:01:15
C'est sûrement un moyen de se protéger.
:01:20
J'espère être
dans un endroit sûr à ce moment-là.
:01:31
Qu'est-ce qui m'arrive?
J'ai les boules. J'ai la Japanite.
:01:37
Marchons.
:01:49
Stop.
:01:51
- Stop.
- Je m'en occupe!
:01:54
Keith, espèce de con!
:01:59
Allô?