:27:00
Kako to da ovdje nije bilo nikoga
kad smo stigli?
:27:03
Njemci su ovdje bili prije vas.
:27:06
Unitili su sve kuæe i potopili brodove.
:27:13
Odveli su sve nae mukarce - deportirali ih.
:27:18
Kad smo vidjeli va brod,
mislili smo da su se vratili.
:27:24
Pa smo se... sakrili.
:27:27
Znam dobro Talijane.
:27:30
Ne volimo strance u naoj zemlji, ali...
:27:33
od dva zla, bolje ono manje.
:27:37
Uvjeravam vas, smetat æemo vas najmanje to moemo.
:27:43
Savjetujem vam da se preselite u
kuæu Generala.
:27:47
Bit æe vam udobnije.
:27:58
Gdje æe?
Prijatelji!
:28:01
Prijatelji, prijatelji.
:28:04
Stani! Doði!
:28:43
Zakoni nam zabranjuju da se zbliavamo sa mjetanima.
:28:49
Prvi koji takne enu, koko ili pijetla...
:28:53
bit æe krivièno gonjen.
Jasno?
:28:57
Zato se uvijek dere?
Umjesto toga nam pomozi.