:12:06
Here's to your lawsuit.
:12:08
To Likker Legger!
:12:11
Cheers.
:12:13
Cheers.
:12:19
Your Aunt Rose was telling me
why you didn't leave Mississippi.
:12:24
Yeah? What did she say?
:12:28
She said you stayed home
to look after your father.
:12:33
- Yeah, I guess.
- Is it true?
:12:37
I ain't no saint, you know.
I mean, you got a good business...
:12:43
...there's no reason to leave.
This is the new Mississippi, I like it.
:12:47
It's not where I live.
:12:49
You know how many people
come to our motel...
:12:51
...and they look at us and they say,
"Not another goddamn Indian."
:12:57
- It makes me so mad.
- Yeah.
:13:01
Well, Miss Masala, racism...
:13:04
...or as they say nowadays, "tradition,"
gets passed down like recipes.
:13:08
Now, the trick is, you gotta know what
to eat and what to leave on your plate.
:13:19
- Otherwise, you'll be mad forever.
- And you'll never eat.
:13:22
And you'll never eat. That's right.
:13:31
The world looks good from up here.
:13:33
I say we travel together.
What do you say?
:13:37
- I say yes.
- Yes.
:13:39
- We go to Jamaica.
- We go to Japan.
:13:42
We go to...
:13:45
...Africa!
:13:46
We go to Colombia.
:13:49
We go to Madagascar!
:13:52
- And then we go to India.
- Réunion Island.
:13:56
Persia.