:37:03
J'ai peur. On ne devrait pas
faire ça comme ça.
:37:08
Je te remercie
pour ce que tu as fait.
:37:11
C'est pour ça que je t'aime,
tu le sais.
:37:14
Nous...
:37:17
Ecoute, nous sommes amies.
:37:19
On se soutiendra toujours.
:37:22
N'est-ce pas?
:37:25
Ne t'inquiete pas.
:37:27
Je t'en supplie, ne t'inquiete pas.
:37:31
ll faut que j'y aille.
:37:34
Joyce a appelé sa belle-mere
et lui a dit...
:37:37
que Jimmy avait disparu.
:37:39
Gloria lui a raccroché au nez.
:37:41
Joyce m'a dit.. "Il est mort
et elle s'en fout".
:37:44
Je suis rentrée chez moi.
:37:59
- Qu'est-ce que tu fais?
- Rien. Reste couché.
:38:03
Tu peux sortir Buttercup?
J'ai oublié.
:38:12
Qu'est-ce que tu fabriques?
:38:14
Qu'est-ce que tu fais? Ça va?
:38:19
Quoi?
:38:21
Qu'est-ce qu'il y a?
:38:24
Qu'est-ce qui se passe?
:38:29
- Quoi?
- Joyce a tué Jimmy.
:38:32
Joyce a tué Jimmy?
Qu'est-ce que tu racontes?
:38:37
Cynthia, mon Dieu!
:38:39
Que t'est-il arrivé?
:38:40
Je ne sais pas. lls se disputaient.
:38:43
ll I'étranglait, alors elle lui a
donné un coup de rasoir.
:38:48
Comment ça, un coup de rasoir?
:38:51
Elle I'a coupé, elle lui a fait
une entaille.
:38:55
J'arrive pas a croire
ce qui m'arrive.
:38:58
Qu'est-ce que tu racontes?
Explique-moi.