1:06:04
Elle avait besoin d'aide,
de consulter un psy.
1:06:07
Elle I'a fait?
1:06:08
Elle est sortie sous caution.
1:06:12
Tu I'emballes comme un cadeau?
1:06:16
Ne le laisse pas manger ça.
Je vais ouvrir.
1:06:26
Qu'est-ce que tu fais ici?
Arthur va arriver.
1:06:29
Je veux le revolver et les bijoux.
1:06:32
Quoi? Que se passe-t-il?
1:06:34
J'ai peur de ma belle-famille.
1:06:37
lls veulent me coincer.
1:06:38
Tu devrais quitter la ville.
1:06:41
Un revolver, c'est pas recommandé.
1:06:43
Personne ne te menace.
Tu es au-dessus de tout soupçon.
1:06:47
Si j'y passe, j'entraînerai
tout le monde avec moi.
1:06:51
Donne-moi ce que je t'ai demandé.
1:06:54
On se fera prendre, si on se dispute.
1:06:57
Je ne partirai pas sans protection,
alors donne-le moi.
1:07:03
Bon, d'accord.
1:07:37
Papa!
1:07:40
Comment va ma puce?
1:07:42
Papa!
1:07:48
Je t'ai prise
pour Greta Garbo.
1:07:52
Va surveiller ton frere.
1:07:55
Comment se passe I'enquete?
1:07:58
lls ne savent rien,
ils s'en fichent.