:23:11
lsteni lesz!
:23:18
Ki van itt?
:23:19
Mizújs, Cynthia?
Jól nézel ki!
:23:21
Mit keresel itt?
:23:23
Bulizunk!
Joycie, kapcsold be a rádiót!
:23:26
- Elrontottad.
- Nem rontottam el.
:23:29
Csak mutattam, hogy rossz.
Na akkor énekeljünk!
:23:33
Kicsik-nagyok mind kungfuznak
:23:37
Okoznak is riadalmat
:23:42
A fiúk fürgén mozognak
:23:45
Szóval James magukkal ment?
:23:47
Nem így terveztük.
:23:49
Joyce nem tudta lerázni...
:23:51
...a gyereket
James anyjánál hagyták.
:23:53
Jól akarta érezni magát.
:23:55
És? Jól érezte magát?
:23:57
Kezük-lábuk, mint a villám
:24:00
Szállj le rólam!
:24:04
- Hol a Börhajú?
- Ki?
:24:06
- A Börhajú.
- Az ki?
:24:07
Arthur. Alig van haja.
:24:11
Nem akart jönni.
:24:13
Derogál neki az Urbanski család?
:24:16
A srácokra vigyáz.
:24:18
Jobbat érdemeltél volna.
Olyat, mint Joyce.
:24:21
- Mr. Jó Fej!
- Hagyjál! Vezetek!
:24:24
Ez vagyok én!
:24:26
Olyan undok vagy!
:24:28
lgazán lehetnél kedvesebb!
Különben...
:24:31
...esetleg a barátnöddel
próbálkozom.
:24:34
Hagyjál, Jimmy!
:24:35
Megdugom Cynthiát.
:24:39
- Bazmeg, leesett a kólám!
- Helyes!
:24:42
Ha nem hagyod abba,
a kocsit is összetöröm!
:24:45
- Na ne!
- De!
:24:46
Nem ajánlom!
Nagyon nem ajánlom!
:24:52
Hagyd ezt!
:24:53
Fogd be!
Ez most egy ilyen buli.
:24:55
Nem csípem.