:39:01
Mondom, hogy veszekedtek.
Jimmy be volt löve.
:39:04
A kocsiban hagytam aludni.
:39:07
Joyce-t láttad?
:39:09
Nem, nem láttam.
:39:11
Amikor késöbb találkoztunk...
:39:14
...már össze volt kaszabolva.
:39:17
Nem biztos, hogy meghalt.
:39:19
Jézusom, Arthur,
csupa vér vagyok!
:39:23
- Segítettem eltüntetni a hullát.
- Jól van, nyugodj meg!
:39:28
Nem értem. Hogy
keveredhettél bele?
:39:35
Olyan gyorsan történt minden.
:39:38
lstenem!
:39:41
Óva intettelek tölük!
:39:43
Ezek örültek! Állatok!
Mindenre képesek!
:39:47
Szóljunk valakinek!
:39:50
Mit mondjunk?
:39:51
Mit?
:39:53
Mondd el, hogy mi történt,
és bizakodjunk!
:39:56
Hisz ártatlan vagy, nem?
:39:59
Mindent elmondtál nekem, ugye?
:40:02
Az istenért,
minek nézel engem?
:40:06
Ha akarod, hívom a rendörséget!
:40:09
És mit akarsz mondani nekik?
:40:12
Nem tudom.
:40:13
Pedig valamit mondanod kell!
Tedd le!
:40:16
Most csináljam, vagy
ne csináljam, amit mondasz?
:40:20
Mindig minden a legrosszabbkor
jut eszedbe!
:40:24
Én itt hülyére melózom magam...
:40:27
...ez a legjobb idöszak...
:40:29
...de ki vesz bármit is
egy gyilkos feleségétöl....
:40:32
Vagy mi a fenék vagyunk!
:40:35
Miért is mondtam el?
:40:44
Tényleg megölte?
:40:47
Most mit csináljunk?
:40:49
Ez legyen Joyce gondja.
Megígérte, hogy nem kever bele.
:40:54
Ezt mondta?
:40:56
Megesküdött rá.
:40:58
Úgyhogy, ha valaki,
hát hívja ö a rendörséget!