:21:00
Ali Dejms bi umro
da ga ti nisi zaustavila.
:21:03
Mislila sam, da ga ja nisam zaustavila,
da bi to ona uradila.
:21:07
To je bila bolesna igra.
:21:08
ta je ona rekla u vezi sa eæerom?
:21:13
Rekla je, "Prosula si eæer?"
:21:15
Ja sam rekla, "Naravno,
ta si oèekivala?"
:21:18
A ona je rekla, "Da li shvata?"
:21:22
ta je to znaèilo?
:21:24
Znaèilo je, "Mogle smo da ga se oslobodimo
ali ti si to spreèila".
:21:27
Da li ste èuli ta ste upravo rekli?
Rekli ste "Mogle smo".
:21:30
- "Mogle smo da ga se oslobodimo".
- Nisam.
:21:32
- Jeste.
- Ne, nisam.
:21:34
Da. Mogu da vam pustim traku pa da èujete.
:21:37
Pa ta onda? To nita ne znaèi.
:21:40
Sve ima svoje znaèenje.
:21:42
To ne znaèi ono to vi hoæete da kaete.
:21:44
Ono ta elite.
:21:45
Sve to elim je ono to
moete da mi date. To je sve.
:21:50
Kada ste otili iz radnje...
:21:52
...ta ste se dogovorile?
:21:54
- Ne elim da idem.
- Jesi li siguran?
:21:56
Moe da ide sa nama. Mogu da pozovem
bebisiterku ili moju majku.
:21:58
Ne stavljaj vatrogasce na tatine
papire. Reæi æu Deda mrazu da ne doðe.
:22:02
Hajde.
Idemo da gledamo crtaæe.
:22:04
Tata æe vas pustiti da
ostanete budni malo due.
:22:07
Nemoj Arture da joj preti.
Zamrzeæe te.
:22:10
Zamrzeæe svoju majku to odlazi
i ostavlja je samu.
:22:13
Nemoj da reflektuje svoja oseæanja na nju.
Ako hoæe da poðe, hajde.
:22:15
Ja sam do gue u papirima.
Moram da pripremim novu lokaciju.
:22:18
- Ja moram da izaðem.
- Rekla si da æe mi pomoæi.
:22:22
Biæe mi veoma drago da ti pomognem,
samo sutra.
:22:25
Ne znam zato si uopte
u bilo kakvoj vezi sa njima.
:22:27
Hajde da ne vreðamo moje i tvoje prijatelje.
:22:29
On je jo uvek u vrtiæu.
:22:31
Tvoji prijatelji samo prièaju
o tome ko je ta kupio.
:22:34
Oni æe se sledeæeg trenutka okrenuti protiv tebe
i zajebati te za tren.
:22:40
Imate hranu u friideru.
:22:42
Flaica sa hranom je na donjoj polici friidera.
Zagrej je ako bude gladna.
:22:45
I da li bi molim te proetao psa?
Vai.
:22:49
- Pazi na svog mlaðeg brata.
- Ako poène da pije...
:22:53
...vrati se kuæi taksijem.
- Neæe piti. Zdravo slatkiu.
:22:55
Uzmi svog brata.
Krenuo je da se penje uz stepenice.