:41:01
Allons, Bill...
:41:02
inutile de fuir !
:41:05
Vous imaginiez
que nous vous abandonnerions ?
:41:08
Non. Ca ne m'ajamais
effleuré l'esprit.
:41:11
Bon !
Un agent doitavoir confiiance,
:41:14
tout en restant vigilant !
:41:18
J'étais...
:41:19
j'étais en train...
:41:22
de modeler les points saillants
de mon rapport.
:41:26
C'estbien, Lee. Admirable !
:41:29
Mais ilya eu des changements
:41:31
au sommet !
:41:33
Ah oui ?
:41:34
De bons changements.
:41:35
Du sang neuf!
Des percées éblouissantes !
:41:41
Voulez-vous me faire plaisir ?
:41:48
Tapez quelques mots surmoi,
des mots queje vais vous dicter.
:42:00
Qu'est-ce queje risque ?
:42:11
Bien. Voicila première phrase.
L'homosexualité
:42:16
estla meilleure couverture
qu'un agentpuisse avoir.
:42:21
Du nerf, Bill !
:42:27
Ne fais pas ta chochotte !
Plus fort !
:42:30
Fais-moimal !
:42:43
Ah,j'aime !
:42:45
Quelle belle phrase !
:42:49
Voilà des mots quiaidentà vivre.
Je me réjouis
:42:53
que ces mots fiigurent
dans votre rapport.
:42:56
La nouvelle direction verra que
vous partagez notre point de vue.