:30:06
Sakin ol. Çýkalý daha iki dakika oldu
ve hemen iþ istiyorsun.
:30:10
Ýþ istemiyorum.
Hayatýmý kurtardýn.
:30:14
Borcumu ödemek istiyorum.
Nino'yu yakalamana yardým edeyim.
:30:18
Bana iþ sözü vermiþti.
Ondan para alýp...
:30:21
...size bildiririm.
:30:23
Bilmiyorum.
:30:25
Sokaklarda kalýrsam
ne olacaðýný biliyorsun.
:30:28
Bir þeye ait olmak istiyorum. Sen
bana inanmayacaksan, kim inanacak?
:30:38
Güzel. Sen oraya girdin, nasýl
çalýþtýklarýný gördün.
:30:42
Tamam. Parks, bana yardým et.
:30:46
Orada iþlerin nasýl
döndüðünü anlat bana.
:30:48
Zamanýmý aldý ama,
orada her yere girdim.
:30:52
Kapýdan girerken üyelik kartýný
gösteriyorsun.
:30:56
Video kluplerindeki gibi.
:30:57
Nino Ýmkansýz Görev filimindeki
gibi takýlýyor.
:31:01
O mezarlýkta yürümek kabus gibidir.
:31:04
Zombiler memleketi, sanýrsýn.
:31:16
2. katta bir görevli bir zile basýp
sinyal gönderir, kodu alýr.
:31:20
Duvarda küçük bir panel açýlýr,
Crack oradan alýnýr.
:31:23
Kod, sinyal, bunlar nereye gider?
:31:26
Zil sesi ''imalathaneye'' gider
Crack orada yapýlýr.
:31:30
Orada herkesin
çýplak olduðunu duydum.
:31:33
Üstler falan
açýkta sallnýrmýþ....
:31:35
Nino, herkese güvenmez.
:31:45
Nino hasta bir dahidir.
:31:47
Zekasýný ziyan ediyor.
Ýmalathanede ne yapýlýyor?
:31:50
Malý ister eve götürürsün
ister Atýlganda kalýrsýn.
:31:54
Atýlgan nedir?
:31:56
Beni ne sandýn, getto rehberin mi?
:31:58
Bunca aletiniz var
ama hiçbir þeyden haberiniz yok.