:00:13
"Mientras que a ojos de un extraño
todas las calles eran iguales...
:00:18
...todos sabíamos
dónde terminaba nuestro barrio.
:00:20
Después de ese punto
cualquier persona era... un extraño".
:00:23
Arthur Miller, dramaturgo,
educado en Brooklyn
:00:59
¿Qué pasa?
:01:01
Nada.
:01:02
¿ Ya no trabajas para mí?
:01:04
Yo sólo... ¿No acabo de decir
que le iba a buscar su dinero?
:01:08
Perra, yo no trabajo
para la compañía telefónica.
:01:10
Yo no trabajo a larga
distancia. Ven para acá.
:01:25
¿Te parece que acabo
de llegar del campo, perra?
:01:31
Bob, has estado un poco raro
últimamente. ¿Te encuentras bien?
:01:37
Tengo algunos problemas
personales. Pero estoy bien.
:01:40
¿Qué tipo de problemas?
:01:42
Los estoy solucionando.
:01:44
¿Estás seguro?
:01:46
Completamente. No te preocupes.
:01:54
¿Qué hace?
Le está dando una paliza.
:01:59
Estamos a punto de agarrar
a unos narcotraficantes.