:05:03
Voy a comprar algo aquí.
Bobby, me llevo a las niñas.
:05:32
¿Cómo se siente?
:05:34
Ahora no te ríes.
:06:08
¿Cómo estás?
:06:09
Bien.
Papá, ¿podemos jugar béisbol?
:06:12
¿Terminaste tu tarea?
:06:14
¿No?
¿ Y quieres jugar béisbol?
:06:19
Busca el equipo.
:06:26
Para el auto. Dame la pipa.
:06:28
¡Matar a un policía en la calle así!
:06:31
- ¡Dame la maldita pipa!
- ¡Ya está que arde!
:06:39
Les diré una cosa.
:06:41
Las cosas van a arder aún más
antes de que pase la noche.
:06:47
¡Muévase de ahí!
:06:50
¿Qué haces? ¡Súbete!
:06:53
¿Qué te pasa?
:06:55
Lo hará.
:06:56
- Pendejo.
- ¿Pendejo?