:57:04
It's been paper targets
up until today, huh?
:57:08
It's no different, Johnny.
:57:10
Just a little more to clean up.
:57:13
You did all right today.
:57:15
You did real good.
:57:18
Goddamn son of a bitch!
:57:20
Ah, you're cowboys.
You're the real cowboys, huh?
:57:23
Batman and Robin?
:57:25
Know what this is?
:57:26
Huh?
:57:27
You know
what this is, punk?
:57:28
This is two keys, uncut,
:57:32
crystal meth.
:57:33
- Aw, shit.
- Special Agent Utah,
:57:35
I'd like you to
meet Agent Dietz.
:57:37
Works for the DEA.
:57:39
He was working
deep cover, until--
:57:41
You think I like
this hair, man?
:57:44
Do you think
I like these clothes?
:57:46
My wife wants me
to stay at Ramada.
:57:48
I've been working
on these fuckers for three months!
:57:51
Three months!
:57:53
Now, I finally got 'em wantin'
to play wheel of fortune with me,
:57:55
so I can find out
who their suppliers is,
:57:58
then you fuckin'
cowboys show up.
:57:59
- Nice tattoo, Dietz.
- Oh, you like that? Fuck you!
:58:03
He has a record
of your suspects' movements...
:58:05
over the last three months.
:58:06
All I want
to know, smart guy, okay?
:58:08
All I want to know--
is how are these guys robbin'...
:58:11
Tarzana City National Bank
on August 2nd,
:58:12
when they were in
Fort fuckin' Lauderdale August 2nd.
:58:14
Why don't you
figure that out?
:58:16
Not easy, is it, Utah?
:58:18
You fucking jerks.
:58:29
Aw, shit.
:58:32
Shit.