:12:00
Turpa kiinni, niin voit oppia.
Labra antoi 3 mahdollisuutta.
:12:06
Tämä on yksi niistä.
- Seksivahaa...
:12:11
Onko sinulla salaisia pikku
harrastuksia, Angelo? - Ei vielä.
:12:14
Surffaajat vahaavat tällä lautansa.
- Kiitti vinkistä.
:12:18
Eipä kestä. Tässä toinen.
:12:21
Katso ryöstöjen päivämäärät.
Se on kesäduuni niille idiooteille.
:12:27
4 kuukautta...
heinäkuusta lokakuuhun.
:12:33
Sama juttu vuotta aiemmin.
:12:35
Meillä on kuukausi aikaa.
Emme näe heitä ennen ensi kesää.
:12:41
He matkustavat rahoilla laineiden luo.
- Totta mooses!
:12:47
Ex-presidentit ryöstävät pankkeja
rahoittaakseen loputtoman kesän.
:12:56
Moni sun ikäinen opettelee surffauksen.
- Olen 25-vuotias.
:13:02
Koskaan ei ole myöhäistä.
:13:06
Toivottavasti jatkat.
Surffaus muuttaa elämäsi, takaan sen.
:13:13
Enkö voi vain kävellä laudan kanssa
ihan pihalla ja kysellä vähän?
:13:20
Katso...
:13:25
He ovat heimo, heillä on oma kieli.
Sinun on pakko opetella.
:13:33
Harjoittelet puhetavan, kaiken.
- FBI maksaa minulle surffauksesta?
:13:38
Joko sinulle tai minulle.
- Tämä on nulikoiden hommaa.
:13:43
Olet vanha pelinrakentaja.
Kyse on tasapainosta ja koordinaatiosta.
:13:48
Ei tuo nyt niin vaikeaa voi olla...