:55:01
Tényleg cowboy-ok vagytok!
Mint egy Batman és Robin!
:55:04
Tudod, hogy ez micsoda, ha?
:55:06
Na, tudod-e, apuskám?
:55:09
Itt van két adag narkó, higítatlan.
:55:12
Óh, a szarba!
:55:13
Utah, felderítõ tiszt,
bemutatom Dietz összekötõnket.
:55:16
A Kábítószer-ellenes Csoportnál dolgozik.
Álcázva dolgozott egészen addig...
:55:20
Mit gondolsz,
nekem tetszik ez a haj, hapsikám?
:55:22
Mit gondolsz,
tetszenek nekem ezek a ruhák?
:55:25
A feleségem azt akarja,
hogy a Ramadában szálljak meg.
:55:27
Már három hónapja dolgozom ezen
a kibaszott ügyön! Három hónapja!
:55:32
Végre már teljesen beépültem hozzájuk és ott
tartottam, hogy megtudom, ki a szállítójuk.
:55:36
- És erre ti szarházi cowboyok megjelentek itt.
- Szép kis tetoválás, Dietz.
:55:39
Tetszik, Pappas? Menj a francba.
:55:40
Meg van neki, hogy mit csináltak a
gyanúsítottjaid ez elmúlt három hónapban.
:55:44
Csak azt akarom tudni, te nagyokos,
hogy hogy raboltak bankot augusztus 2-án,
:55:49
amikor augusztus 2-án a kibaszott
Fort Lauderdale-ben voltak?
:55:52
- Miért nem találod ki?
- Ez nem is olyan könnyû dolog, ugye, Utah?
:55:55
Ti hülye állatok!
:56:06
Óh, a szarba!
:56:08
Szarba!