:54:05
Spreek in de microfoon, minkukel.
:54:15
Hier met je hand.
:54:16
En de andere.
:54:24
Alles goed ?
:54:35
Niet aankomen.
:54:45
Dit zijn geen papieren
poppen, hé ?
:54:50
Het blijft hetzelfde.
Er is alleen meer troep.
:54:54
Je hebt je goed geweerd.
Heel goed.
:54:59
Verdomde zakkenwassers.
:55:03
Jullie zijn echte helden, hé ?
Batman and Robin.
:55:06
Weet je wat dit is ?
:55:07
Weet je wat dit is, eikel ?
:55:10
Twee kilo onversneden
amfetamine.
:55:14
Rechercheur Utah, dit is agent Dietz
:55:18
van de narcoticabrigade.
Hij werkte undercover...
:55:21
Heb je mijn haar gezien ?
:55:24
En mijn kleren ?
- Mijn vrouw wil op vakantie.
:55:28
Ik werk al drie maanden aan
deze zaak. Drie maanden.
:55:33
Ik zou net de leveranciers
gaan ontmoeten
:55:37
en dan komen jullie.
- Mooie tatoeage.
:55:40
O ja, klootzak ?
:55:42
Hij heeft ze drie
maanden geschaduwd.
:55:45
Ik wil wel eens weten, slimmerik,
hoe ze de Tarzanabank beroofden,
:55:50
als ze in Laudersdale waren ?
:55:53
Dat wordt moeilijk, hé ?
Stelletje kloothommels.