:20:01
Nu pot face nimic.
Trebuie sa ajung acolo.
:20:04
Deci probabil trebuie sa fim parteneri...
:20:06
..pentru ca avem acelasi tel:
sa ajungem in timp?
:20:13
Pierdem timpul.
:20:17
De asta imi place de tine, Johnny.
Te prinzi repede.
:20:24
Murphy, aterizeaza la Santa Monica,
sa faci plinul.
:20:28
- OK, e timpul. Sa mergem!
- In regula.
:20:43
Tot ce vreau sunt
90 secunde din viata ta, Johnny.
:20:50
Vezi? E psihologie de caine.
:20:54
Daca-i sperii fac ce vrei tu.
:20:58
Insa daca te vad slab
te vor ataca. Si vei fi ranit
:21:03
Asta-i, frica duce la ezitare...
:21:07
..si ezitand
ti se intampla ce-i mai rau.
:21:11
E simplu.
Esti puternic, nu ai probleme.
:21:33
Nu pot face asta.
:21:35
Sigur ca poti.
:21:36
Cine stie?
S-ar putea sa-ti placa. E de balamuc.
:21:39
Bodhi,
te-ai trezit, omule!
:21:42
Sunt agent federal!
:21:45
Stiu, omule. E salbatic, nu-i asa?
:21:47
Si din cauza asta e grozav, Johnny.
:21:49
Trebuie sa ne facem propriile reguli.
:21:52
De ce sa respecti legea,
cand poti sa o ocolesti?
:21:56
Imi place ce fac.
:21:58
OK, 90 secunde, de la intrare la iesire.