Point Break
prev.
play.
mark.
next.

1:12:03
- ..ali posle toga...
- Jebi se!

1:12:05
Zar nemaš dušu?
1:12:10
Proklet bio!
1:12:12
Tyler...
1:12:14
TYLER, ÈEKAJ!
1:12:16
TYLER!
1:12:20
- Ostavite poruku.
- Tyler, vidi, sjebao sam stvar. OK?

1:12:24
Znam da sam sjebao.
1:12:26
Hteo sam da ti kažem, ali nisam mogao.
1:12:29
Bojao sam se da æeš me napustiti.
Dobro sam pretpostavio, zar ne?

1:12:32
Jebi ga!
Zašto ne mogu nikada da izgovorim ono što stvarno mislim?

1:12:38
Lagao sam te.
Kreten sam, ali mi trebaš, Tyler.

1:12:42
Hoæu da znaš da nisam nikada
ranije upoznao nekog kao što si ti...

1:12:46
..nadam se da æeš se predomisliti.
1:12:52
Tyler, èekaj. Stižem.
1:12:56
Kako je, brate.
1:12:59
Aje, idemo.
1:13:00
Šta se dešava, Bodhi?
1:13:03
Šta se desilo?
Isekao si se dok si se brijao?

1:13:05
Neæu da surfujem u ovom trenutku.
1:13:07
Surf? Ne, ovo je drugaèije, Johnny,
svideæe ti se.

1:13:12
Uzmimo tvoje stvari
i palimo odavde.

1:13:16
OK. Uh, èarape,...
1:13:20
..majica.
1:13:24
Uh,... èizme. Idemo.
1:13:28
OK, stavi stvari na kamion.
Moramo da krenemo. Život je kratak.

1:13:32
Odlepiæeš za ovim!
1:13:53
Idemo.
1:13:59
- Uzmi i ovo.
- Hvala, gospodine. Tako.


prev.
next.