:13:01
Nine?
:13:05
This is gonna be a long year.
:13:07
Five, all right? The answer's five.
:13:09
You!
:13:11
- What are you saying?
- I said five.
:13:16
I'm glad somebody's paying attention.
Polly, pass out the workbooks.
:13:20
I'm gonna rummage in the storage closet,
see if I can find something for Murph.
:13:43
Who let the baby into the sixth grade?
:13:47
What's in your bag?
:13:49
- Your diapers?
- No, my lunch, pin-head.
:13:56
Little kid doesn't know who he's talking to.
:13:59
I'm senior student in this school.
:14:01
No shit, you've been here since 1970.
:14:04
Oh, you're gonna hurt!
:14:14
This is your last day of school. Ever.
:14:43
Maybe Dad's right. Maybe Mortville
is gonna be a great place to live.