:30:02
Können wir jetzt weiterreden?
:30:05
Da ist tatsächlich eine Warze.
- Natürlich.
:30:07
Erst hab ich sie nicht gespürt,
aber jetzt fühl ich sie ganz deutlich.
:30:11
Sie ist wie eine kleine Eichel.
- Okay, Buddy, das reicht jetzt.
:30:15
Du bist noch ein Kind und verstehst
das nicht, aber solche Sachen...
:30:19
können ein Mädchen erregen.
:30:22
Jetzt leg dich wieder hin.
Lass uns einfach reden.
:30:26
Sie ist weicher, als ich dachte.
Das ist mein Haupt-Eindruck.
:30:32
Wenn man ein Mädchen auf diese Stelle
schlägt, tut das bestimmt sehr weh.
:30:37
Wer würde denn so was tun?
:30:39
Irgendein Schurke vielleicht.
:30:44
Buddy, aus dir werde ich
überhaupt nicht schlau.
:30:48
Du kannst nett sein, aber wie deine
Mama sagte: Du hast was Böses an dir.
:30:53
Jeder hat was Böses an sich.
:30:56
Dein Daddy nicht.
:31:00
Durch das, was passiert ist,
liebe ich ihn noch mehr.
:31:05
Ich liebe ihn nicht nur,
ich habe Respekt vor ihm.
:31:09
Ich bewundere ihn.
:31:11
Ich bitte dich um einen Gefallen...
- Die meisten Männer sind anders.
:31:16
Wenn die ein Mädchen haben können,
nehmen sie es sich. Wie die Affen.
:31:24
Und wenn sie es getan haben,
sagen sie ihr, dass sie nichts taugt.
:31:28
Da wir hier schon mal liegen und ich
deinen Busen schon angefasst habe...
:31:36
Buddy, wie kannst du das sagen!
:31:40
Wie kommst du eigentlich
auf solche Gedanken?
:31:43
Ich bin neugierig, Rose.
Ich bin sehr neugierig.
:31:48
Da hast du Pech gehabt.
Die Neugier ist der Katze Tod!
:31:52
Ja, aber nur, wenn sie nicht
befriedigt wird. Darf ich?
:31:56
Nein! Du solltest dich schämen,
so was zu fragen. In deinem Alter!