:36:01
Dann bin ich
nach Birmingham abgehauen.
:36:06
Dein Daddy muss ja
ziemlich schlimm gewesen sein.
:36:12
Ja, das war er wohl.
:36:18
Wie alt warst du,
als du weggelaufen bist? - Vierzehn.
:36:24
14?! Wie hast du dich durchgeschlagen?
:36:26
Ich sah viel älter aus
und habe als Kellnerin gearbeitet.
:36:38
Brachte dein Daddy sich um?
:36:41
Na ja, er stürzte
betrunken in den Fluss.
:36:45
Und wie war deine Mutter?
:36:49
Sie war eine Heilige.
Genau wie deine Mutter.
:36:54
Woran ist sie gestorben?
:36:57
An Typhus und TB, genau wie Lunette.
:37:01
War Lunette wie du?
- Nein, sie war viel hübscher als ich.
:37:07
Lunette war
das süßeste Mädchen auf der Welt.
:37:12
Mutter sagt, es ist ein Wunder, dass
du so bist, wie du bist. - Wirklich?
:37:16
Ja. Dein schlechtes Umfeld
hat dich nicht beeinflusst.
:37:20
Buddy, das Leben
ist für niemanden ein Zuckerschlecken.
:37:24
Meinst du nicht, dass die Millionäre
da oben auch ihre Probleme haben?
:37:31
500 Kaninchen...
- Ja.
:37:34
Vielleicht haben dich
die vielen Kaninchen so sexy gemacht.
:37:38
Sex bedeutet mir gar nichts, Buddy.
Das ist wie ein Mückenstich.
:37:44
Ein Mückenstich?
:37:48
Buddy, ich verrate dir ein Geheimnis.
:37:55
Mädchen wollen keinen Sex.
:37:58
Mädchen wollen Liebe.