:38:01
- Jak ses to nauèila?
- Tys mì to nauèil.
:38:08
edý koberec.
:38:11
Vzpomínám si na edý koberec.
:38:16
- Kde to bylo?
- To bylo doma.
:38:25
Vzpomínám si na edý koberec.
Chci jít domù.
:38:32
Ano, miláèku? Pojd', Rachel.
:38:41
Henry?
:38:43
Pojd'.
:38:46
- Walkman pro chodícího mue.
- Páni!
:38:50
A pøijde domù, pus si ho
a mysli na svýho kámoe Bradleyho.
:38:54
- Uvidíme se?
- Jo.
:38:57
- Slibuje?
- Jo, slibuju sakra!
:39:04
Fajn. Nashle.
:39:08
Díky.
:39:10
To nic, je to moje práce.
:39:13
Zlomte vaz!
:39:18
- Nashle.
- Nashle.
:39:52
- Ahoj, Eddie.
- Ahoj, Rachel.
:39:54
- Ahoj, Eddie.
- Rád vás vidím, pane Turnere.