1:12:02
Ik heb 't gemaakt, ma.
De wereld ligt aan m'n voeten.
1:12:08
En je dacht dat jij 't slecht had.
1:12:13
De volgende beller.
1:12:16
Niemand schijnt me meer te kennen.
1:12:20
Ik hoor de mensen praten.
1:12:24
Ik hoor jou.
Ik weet niet over wie ze het hebben.
1:12:28
Niet over mij. Ik ben een echtgenoot.
1:12:33
Ik ben vader. Kostwinner. Zie je ?
1:12:39
Ik ben 'n echtgenoot...
1:12:43
die al 'n halfjaar
niet thuis is komen eten.
1:12:47
Ik ben 'n vader die niet op de
verjaardag van z'n kinderen was.
1:12:52
M'n ouders wonen
maar 25 km verderop.
1:12:56
Ik ben er al ruim 'n jaar
niet meer geweest.
1:12:59
Voor m'n werk sluit ik deals
met geteisem.
1:13:03
Ik doe net of het me niet raakt.
1:13:06
Wat ik wil zeggen, dokter, is:
1:13:08
Ik dacht dat ik m'n leven terug wilde,
maar dat is niet zo.
1:13:12
Ik wil een nieuw leven.
1:13:15
Dat kan je toch wel begrijpen ?
1:13:19
Ik begrijp het.
1:13:21
Kan niemand dat begrijpen ?
1:13:24
Ik begrijp het.
1:13:27
Sluit maar op.
1:13:55
Lieverd.