Ricochet
prev.
play.
mark.
next.

:31:00
...ubistva.
:31:02
Hoæemo da to okonèamo, zar ne?
:31:08
Da sve lepo poèistimo.
:31:17
I izjurimo van.
:31:20
Zar nije tako?
Hoæemo napolje.

:31:26
Tišina!
:31:28
Da udišemo vazduh,
gledamo nebo.

:31:37
Da se opet oseæamo pristojno.
:31:42
Razumem vas.
Verujte mi, i ja se isto oseæam.

:31:45
Užas ove sudnice
nas može naterati da ubrzamo...

:31:49
samo da bismo što pre izašli na svetlost dana.
:31:53
To je ono što hoæe
Rodžer Dvejn Felcer.

:31:56
Na tu kartu igra odbrana.
:32:00
Na našu isfrustriranost,
iscrpljenost, umor.

:32:04
Jer to može da natera vas dvanaest porotnika
da požurite sa odlukom...

:32:11
i napravite kompromis
sa njegovim klijentom.

:32:15
Verujte mi, dok vi budete donosili
odluku, priæi æe mi.

:32:19
Pitaæe me da se nagodimo.
:32:23
Zato morate biti jaki.
:32:25
Morate ostati u toj smrdljivoj sobi...
:32:28
sa lošom kafom i užasnom hranom...
:32:31
dok ne donesete presudu
kriv po svim taèkama optužnice!

:32:37
Jer jedino æe tom presudom
Rodžer Dvejn Felcer...

:32:41
platiti za devet,
slovima i brojem...

:32:44
devet života koje je ugasio.
:32:52
Samo sa tom presudom mirno æu zaspati.

prev.
next.