:20:00
A jméno?
:20:01
Robin z Locksley.
:20:04
Návrat ztraceného syna.
:20:06
Je to fracek! I ta holka by ho zvládla.
:20:09
Dej to tamhle.
:20:14
Ten "fracek" odrovnal ètyøi mé mue.
:20:18
Tví mui byli nejspí opilí.
:20:23
Ale ty jsi pøeil, bratránku.
:20:25
Jen tak tak.
:20:28
Má spoleèníka,
je snìdý a tváø má tetovanou jako muslim.
:20:33
Má saracénský meè.
:20:35
Na ty dva by mìla jít celá armáda.
:20:39
Locksley u nejspí navtívil své sídlo
a potìil se teplem rodinného krbu.
:20:48
Otèe?
:20:51
Otèe! Je tu nìkdo?
:20:55
Duncane!
:20:57
Otèe!
:21:14
Ne!
:21:16
Kdo je to?
:21:18
Mùj otec.
:21:24
Kdo je tam?
:21:28
Kdo je tam?
:21:29
Pane Robine?
:21:32
Jste to vy?
:21:34
Duncane?
:21:36
Chvála bohu! Myslel jsem,
:21:38
e u nás opustil.
:21:39
Duncane, mùj otec...
:21:41
Je to zázrak!
:21:43
Proè jsi ho neodøízl?
:21:46
Jsi hluchý?
:21:48
Opatrnì!
:21:49
Podívej se na nìj!
:21:51
Udìlal bych to, kdybych vidìl.
:21:59
Kdo ti to udìlal?