:08:04
Robin von Locksley.
:08:14
SCHLOSS LOCKSLEY, ENGLAND
:08:19
Wertester Herr,
:08:21
man sagt, lhr kämpftet
in König Richards Kreuzzug...
:08:24
zusammen mit meinem geliebten Sohn
Robin.
:08:27
Ich fürchte, es sind verzweifelte Zeiten,
in denen lhr zurückkehrt,
:08:31
denn dunkle Mächte verschwören sich
gegen unseren abwesenden König.
:08:34
Ich warte verzweifelt auf Nachricht
von meinem Sohn.
:08:38
Wart lhr dabei, als er nahe Jerusalem
gefangen genommen wurde?
:08:41
Wißt lhr,
welcher Herrscher ihn gefangen hält?
:08:44
Fühlt er noch immer Feindschaft
gegen mich?
:08:47
Bitte, gebt mir Nachricht, Sir.
:08:50
Ich würde all meinen Besitz
für seine Freilassung geben.
:09:08
Helft mir!
:09:10
Du hättest warten sollen!
:09:12
Es tut mir leid für die Störung, Herr.
:09:14
Es ist gut. Laß ihn los.
:09:20
Sie haben Gwen mitgenommen.
Meine Tochter!
:09:22
Wer?
:09:24
Männer! Auf Pferden. Maskiert.
:09:28
Wir versuchten, sie aufzuhalten.
:09:30
Mein Sohn... ist tot!
:09:43
Herr, bleibt.
Heute nacht gibt es einen bösen Mond.
:09:47
Fürchte nie, Duncan. Das Gute siegt immer.
:09:50
Vertraue immer darauf.