:24:17
мога ли да говоря с г-н танака?
- Г-н танака вече не е собственик.
:24:22
Kакво каза той?
:24:24
нещо много странно.
:24:33
виждаш ли онова момиче?
:24:36
Господи!... да.
:24:41
прав беше за изненадите.
тези неща винаги ме изненадват.
:24:46
тя познаваше момичето,
което намерихме обезглавено.
:24:50
енджъл... помниш ли?
:25:03
Засега не споменавай,
че енджъл е мъртва.
:25:16
търсим енджъл милър.
виждали ли сте я?
:25:20
вие трябва да сте сержант Kенър.
- наистина всички те познават.
:25:24
не би трябвало
да разговарям с вас.
:25:28
Kога я видяхте за последен път?
- на партито снощи.
:25:33
Kой го организира?
- пивоварната ''Червения дракон'',
:25:36
новият собственик...
- на пивоварната?
:25:39
собственикът на пивоварната
сега притежава и клуба.
:25:43
Забелязахте ли енджъл
да напуска партито?
:25:46
те дойдоха и я заведоха при него.
повече не я видях.
:25:49
при кого?
:25:56
ако искаш да ми кажеш нещо,
знаеш как да ме намериш.