:21:03
Don't mention Angel's dead.
:21:05
Not yet, anyway.
:21:14
We're looking for Angel Mueller.
Have you seen her?
:21:17
You must be Sgt. Kenner.
:21:19
Everybody does know you.
:21:20
I shouldn't be talking to you.
:21:24
When'd you last see her?
:21:26
- She was at the party last night.
- Who was the party for?
:21:29
The Red Dragon Brewery. The new owner.
:21:31
Of the brewery?
:21:32
Of the club. The owner of the brewery
now owns the club.
:21:35
Did you see Angel leave the party?
:21:38
They sent her to see him
and I never saw her again, okay?
:21:41
See who?
:21:47
You know where to find me
if you need to talk to me.
:21:53
Sweet!
:22:04
We have a problem.
:22:06
Let's go!
:22:14
Maybe we should have paid the cover.
:22:58
Thanks.