1:05:01
- Vær rolig.
- Jeg er rolig.
1:05:03
- Munnen din. Hold den lukket.
- Den kiler.
1:05:07
- OK. Hold foran der.
- Her?
1:05:10
Ja.
1:05:19
Ben, det ser supert ut.
1:05:21
- Selv moren din vil ikke gjenkjenne deg.
- Moren min gjenkjenner meg.
1:05:50
Kan jeg hjelpe deg, sir?
1:05:53
- Ja, jeg ser etter toalettet.
- Det er rett rundt hjørnet der.
1:06:08
Jane? Er det deg, Jane?
1:06:24
Laura, du er her!
1:06:27
Hei, mamma. Hei.
1:06:31
Du ser vidunderlig ut.
1:06:33
Hva...?
1:06:36
Det er en forkledning.
1:06:41
- Går det bra?
- Jeg forlot ham, mamma.
1:06:46
Det ble så fryktelig.
1:06:51
Men jeg har det bedre nå, og det skal gå fint.
1:06:54
Du ser så pen ut.
1:06:57
- Det er parykk.
- Ser han etter deg?