Sleeping with the Enemy

1:08:38

Unnskyld meg.
Jeg lurer på om du kan hjelpe meg.

1:08:42

Jeg kan prøve.

1:08:44

Min yngre søster
pleide å jobbe for damen på rom 14.

1:08:47

Hun kommer tilbake til dette området,
og jeg vet hun vil besøke Mrs. Williams.

1:08:51

Og du vil legge igjen beskjed til henne?

1:08:55

Saken er

1:08:56

at søsteren min giftet seg med en familien
ikke likte, og vi skled fra hverandre.

1:09:01

Det var dumt av meg å la det skje.

1:09:03

Hvis hun vetjeg er her,
vil hun ikke se meg eller snakke med meg.

1:09:06

Jeg vil overraske henne.

1:09:08

Jeg trenger bare at noen
skal si fra når hun er her.

1:09:12

Noen jeg kan stole på
at holder en hemmelighet.

1:09:15

Her er navnet mitt og motellnummeret.

1:09:19

Det ville betydd mye for meg.

1:09:22

Jeg vil gjerne hjelpe.

1:09:24

Takk.

1:09:35

Jane?

1:09:42

- Mamma, hvem snakket du med?
- Ingen, trorjeg.

1:09:46

Her er medisinen din. Hold ut hånden din.