:35:00
- E poi...
- É davvero bravo.
:35:04
Poi ho bevuto una tazza di caffè.
:35:06
Poi...
:35:09
Poi sono andato a Boston,
bella città, Boston.
:35:13
Poi un paio di altre città
nel Massachusetts.
:35:17
- Portland, Bangor e dritto a casa.
- Cosa sta gridando?
:35:31
- Visita per lei, signor Loman.
- Smettila di chiamarmi signor Loman!
:35:36
Salve, Jeffrey. David Barnes,
produttore di "Anche il sole tramonta".
:35:40
- Ho visto lo spettacolo.
- Oh, no.
:35:43
- Cosa?
- No, non stasera! Gesù, erano orribili.
:35:49
Ho visto altri teatri nei ristoranti,
riconosco il talento quando lo vedo.
:35:53
- Cosa?
- Lei è unico.
:35:55
- Davvero?
- Posso offrirle da bere?
:35:58
Sì, grazie. Il bar è proprio...
:36:00
- Perché non si cambia prima?
- Come? Oh, certo, arrivo subito.
:36:11
Cosa dovrei fare nel programma?
:36:13
Pensavamo che potrebbe ritornare
nei panni del vecchio personaggio.
:36:18
- Rod Randall?
- Ecco qui.
:36:20
Rod Randall ritorna a Fleerville
come dottore di fama mondiale.
:36:24
- Ha studiato in Europa.
- Mi piace.
:36:28
Questioni di vita e di morte.
É stato all'estero.
:36:30
- Vienna.
- Perfetto.
:36:33
Una cosa continentale,
un uomo di mondo.
:36:36
Esatto.
:36:39
Mi piace. Ha visto delle cose in Europa.
Cose europee. Cose sofisticate.
:36:45
Cose del mondo.
:36:47
- E un accento?
- Eviterei gli accenti.
:36:51
Ho quest'idea su "Amleto" fatto da
un solo uomo sulla quale ho lavorato.
:36:56
- Mi serve tempo per svilupparla.
- Venga a New York.
:36:58
La presenteremo ad un produttore,
la faremo off-Broadway...