:42:06
Forse avrei dovuto mandare una nota.
:42:29
No, Rod, non è il momento. Dobbiamo
pensare a quella povera ragazza sorda.
:42:39
Buonasera.
:42:44
Sono la dottoressa Monica Demonico,
il neurochirurgo assegnato al caso.
:42:47
Lei sarà il dottor Rod Randall. Grazie
per essere venuto con poco preavviso.
:42:53
La ragazza si rimetterà.
Ho fatto tirocinio in Europa.
:42:56
- Davvero?
- Ja.
:42:58
- Maggie, abbiamo avuto divergenze...
- Maggie! Ho appena saputo.
:43:04
Ero in palestra. Padre Corey mi ha
raccontato cos'è successo alla mensa.
:43:08
- Stai bene?
- Bolt?
:43:12
- Non sapevo ci saresti stato anche tu.
- Beh, eccomi qui.
:43:17
Rod, vorrei presentarti
mio marito, Bolt.
:43:21
Il dottor Rad Rondall... Rod Randall.
:43:23
É un vecchio amico di famiglia.
Ha studiato in Europa.
:43:37
Enchanté.
:43:46
Ciao, mamma.
:43:49
Ho bisogno di restare da sola.
:43:55
Beh,
auf Wiedersehen.