:54:00
Bizim eski bilgelerde biri þöyle demiþti:
:54:02
"Ýmkansýz olaný elersen, kalan ne kadar
saçma görünürse görünsün, doðrudur."
:54:08
Peki bu ne demek?
:54:10
Bu, torpidolarý biz atmadýysak
bir baþkasý attý, demek.
:54:15
Kendi kendilerine ateþ etmiþ olamazlar
ve yakýnlarda baþka gemi de yoktu.
:54:20
Bir nötron sýzýntýsý vardý.
Bizden deðil ama.
:54:23
Böyle büyük çapta bir nötron sýzýntýsý
sadece baþka bir gemiden gelebilir.
:54:29
Kronos Bir mi?
Çok uzaktaydý.
:54:32
Bu bize çok yakýndý. Neredeyse altýmýzda...
:54:37
Eðer altýmýzda bir gemi
olsaydý Klingonlar görürdü.
:54:43
Acaba görürler miydi?
:54:48
Bir Yýrtýcý Kuþ olabilir mi?
Yýrtýcý Kuþ.
:54:54
Gizli bir gemi mi?
Gizlenerek torpido atamazlar.
:54:59
Normalde öyle, Bat Scott. Size katýlýyorum.
:55:03
Ancak bu normalüstü bir durum.
Bu, atabilir.
:55:07
Yýldýz Filosu'na haber vermeliyiz.
Onlara ne diyeceðiz?
:55:10
Görünmez olan yeni bir silah mý?
Kafayý üþüttüðümüzü düþünürler.
:55:15
Kaptan'ý temize çýkarmak için
uydurduðumuzu düþünürler.
:55:20
Ve bunda da haklýlar.
Elimizde kanýt yok.
:55:24
Gerçekleri duruma uydurmak için
düþünülmüþ bir teori sadece.
:55:27
Bir an için haklý olduðunuzu varsayalým; neden
kendi baþkanlarýna ateþ ettiler?
:55:32
Acaba...
:55:34
Bu gemi pruvadan
kýça kadar araþtýrýlacak.
:55:39
Anlayamýyorum.
Eðer altýmýzda bir gemi varsa
:55:43
suikastçiler o gemiden harekete
geçtiler demektir, Atýlgan'dan deðil.
:55:47
Birþeyi unutuyorsunuz, Bay Chekov.
:55:51
Veri tabanýmýza göre,
bu gemi o torpidolarý attý.
:55:55
Eðer attýysak, katiller burada.
:55:58
Eðer atmadýysak,
veri tabanýyla oynayanlar burada.