1:29:01
Baþka kim?
1:29:07
General... Chang.
1:29:17
Baþka?
Romulan Büyükelçisi ve diðerleri.
1:29:29
Barýþ Konferansý nerede?
1:29:33
Barýþ Konferansý nerede?
1:30:09
Bilmiyor.
1:30:13
Öyleyse öldük.
1:30:26
Ben daha önce ölmüþtüm.
Excelsior'la temasa geçin.
1:30:31
Onlarda koordinatlar vardýr.
Temas kurdum, efendim.
1:30:36
Sizi duyuyorum, Kaptan Kirk.
Sulu.
1:30:38
Bizimle konuþarak kurallarý
çiðnediðini biliryorsun deðil mi?
1:30:43
Özür dilerim, Kaptan.
Ama mesajýnýza cevap vermeden edemedim.
1:30:46
Sana güveniyorum, Sulu.
Barýþ Konferansý nerede?
1:30:50
Baþka cinayetler iþleyecekler.
1:30:52
Khitomer Kampý'nda,
Romulan sýnýrý yakýnlarýnda.
1:30:57
Size gizli frekanstan koordinatlarý yolluyorum.