:09:02
Nije moguæe, mila.
:09:04
Zato?
:09:05
Pa, zato to...
:09:06
...djevojèice ne
mogu stalno putovati.
:09:09
Povremeno moraju u kolu.
:09:11
I u Meksiku ima kola,
rekla mi je prijateljica!
:09:14
Fina neka prijateljica...
:09:16
- Da se dogovorimo...
- Zavrtjelo mi se u glavi!
:09:17
Oprosti, draga.
:09:18
Ti mene pusti u Meksiko
da snimim lijep film,
:09:23
i kad se vratim, ostajemo
zajedno. Obeæajem.
:09:26
Ne vjerujem ti!
:09:28
Ne obeæavaj ako ne misli
ispuniti obeæanje.
:09:31
Ne dolijevaj ulje na vatru!
:09:33
Obeæala si...!
:09:35
Da, draga, ali mama æe biti
nesretna ako ne ide u Meksiko.
:09:40
Hoæe da mama bude nesretna?
:09:44
Eto... idi u sobu da razgovaram
s tatom. Doæi æu poslije.
:09:47
to æu s njom!
:09:49
Daj je meni, dosta si ti uèinila.
:10:04
Margarita, gitara!
:10:08
Pardon...
:10:09
Mama.
:10:10
Ja sam, Rebeca.
:10:23
Da te vidim!
:10:26
Ba si porasla!
:10:28
Imam 27 godina, mama!
:10:30
Ma znam! Taj Chanel ti lijepo stoji.
:10:35
Izgleda kao da ima struk.
- I ti divno izgleda.
:10:38
I bolje æu kada se
odmorim. Gdje ti je mu?
:10:42
Sprijeèen je.
- Sprijeèen?
:10:45
Vidjet æe ga veèeras.
:10:46
Ova to te pregazila je moja
tajnica Margarita.
:10:51
Drago mi je. Vaa majka mi
je puno prièala o vama.
:10:54
- Je li?
- Svakako.
:10:56
Ona je iz Katalonije. Otac joj je bio èuveni
doktor. U prognanstvu je poslije graðanskog rata.