:36:01
Ja? Kdo te je poslal?
:36:04
Ti.
:36:06
Èez 35 let, si
me programiral...
:36:08
...da bom tvoj zaèitnik
tukaj v tem èasu.
:36:11
Oh, to je globoko.
:36:16
No ta drugi tip je Terminator
tak kot ti, ne?
:36:18
Ni taken kot jaz.
T-1000, napredni prototip.
:36:24
Bolj naprednjei kot ti?
:36:26
Ja. Iz melimetiènega-poliestra.
:36:29
Kaj za vraga pa to pomeni?
:36:30
Tekoèe kovine.
:36:33
Kam pa greva?
:36:35
Iz mesta morava takoj,
da se izogneva oblastem.
:36:38
Doma se moram ustaviti.
Nekaj stvari moram vzeti.
:36:41
Ne. T-1000 te bo definitivno
poskual dobiti tam.
:36:46
- Si preprièan?
- Jaz bi te.
:36:59
Poglej, Todd in
Janelle sta budale...
:37:04
...ampak jih moram opozoriti.
:37:06
Sranje. Ima kovanec?
:37:17
- Halo.
- Janelle, jaz sem.
:37:20
- John?
- Je vse vredu?
:37:22
- Sta vredu?
- Seveda srèek, vse je dobro.
:37:25
- Si dobro?
- Ja, vredu sem.
:37:28
John, pozno je e.
Skrbelo me je e za tebe.
:37:32
Èe bo pohitel domov, se lahko skupaj
vsedemo za mizo in imamo skupaj veèerjo.
:37:34
Kuham goveji gola.
:37:36
Nekaj je narobe.
Nikoli ni tako prijazna.
:37:39
Kje pa si?
:37:41
Na kaj pa ta prekleti pes laja?
:37:44
Hej, utihni ti
niè vredno sranje!
:37:47
Pes laja.
:37:49
Povedati bi morala otroku,
da bi se moral znebiti tega psa.
:37:55
John, pozno je.
Prosim naj me ne skrbi.
:37:58
Je e lahko tam?