:30:00
Salut, Duffy.
:30:02
C'est Jimmy.
:30:03
Salut.
:30:06
- Heureusement qu'il a une muselière.
- Sinon, il bouffe mes lapins.
:30:14
- T'as un groupe?
- Ouais.
:30:16
De toute façon, depuis la mort
de Roy Orbison, tout est à chier.
:30:20
- T'as besoin de quoi?
- Un ampli, des baffles,
:30:23
et du petit matos.
:30:25
Tout est indiqué.
:30:29
D'accord. Tu payes comment?
:30:32
50 livres maintenant,
et le reste après le premier concert.
:30:36
La plupart des groupes ici
font pas plus d'un concert.
:30:40
- Autre chose? De la coke?
- Non.
:30:43
Si, ma mère voudrait un truc
qui fait le thé tout seul.
:31:17
Je suis fier d'être Noir.